Compagnie Mine de Rien (France)

L'Éloge des concierges

Présentation | Photos

3 INTERMÈDES :LA VOISINADE(20') - LA SAINTE BERTHE (10’) - TROP C’EST TROP!(10’).

Genre : Duo Débit Théâtre Burlesque
Durée : 3 Intermèdes fixes (durée totale 40 mn)
Public : Tout public

L’Éloge des Concierges comprend 3 intermèdes fixes. Possibilité de les jouer sur 3 lieux différents sur sol plat, en rue, en salle ou sous chapiteau, entre 2 spectacles pour faire découvrir un village ou des espaces spécifiques ... une déambulation interactive est également envisageable.

Summary in English

Derrière les rideaux Berthe et Rose sont là.

Elles sont les yeux et les oreilles de l’immeuble.
Elles sortent vos poubelles, elles distribuent votre courrier,
Elles nettoient vos escaliers, elles font partie des murs.
Mais les connaissez-vous vraiment?

Aujourd’hui, pour remédier à cela elles sont bien décidées à prendre les choses en main. Elles organisent une "Voisinade", se dévoilent dans "Trop c’est trop !" et vous régalent d’une spéciale "Sainte Berthe".

Comme des friandises 3 intermèdes à déguster au fil de la journée ...

Avec une certaine naïveté et maladresse, Rose et Berthe vont tenter de mettre un peu de légèreté et d’humanité dans notre quotidien.

Un tantinet indiscrètes, parfois excessives, voire même contradictoires mais toujours animées du désir de bien faire, elles adorent par dessus tout tisser des liens et s’occuper de tout ce qui ne les regarde pas!

Elles s'en donnent à cœur joie pour ne pas penser à la lente mais certaine disparition de leur profession!

Dans un monde en mutation où l'on tend à faire disparaître tous ces petits métiers qui généraient du lien et donnaient de la dignité à nombre de petites gens, les gardiennes, vestiges d'un monde en voie de disparition sont le lien stable et permanent de la vie de l'immeuble.

Dans un monde où l'indifférence prévaut, où tout est robotisé, la présence des concierges rassurent, colporteuses des bonnes comme des mauvaises nouvelles, elles animent et informent des bouleversements, elles sont le trait d'union entre les voisins et la rue.

A l’heure où les caméras, les digicodes et autres interphones tendent à remplacer les concierges, sommes-nous plus sécurisés et protégés pour autant ?

They take out your rubbish, they deliver your mail,
They clean your stairs, they're part of the furniture,
But do you really know Berthe and Rose?

At a time when cameras, door codes and entry phones are set to take the place of the caretaker, does this really mean that we are better protected and more secure?
With a degree of naivety and clumsiness, Rose and Berthe are going to attempt to lighten up and humanise our everyday life.
Quite indiscreet, sometimes over the top, even contradictory, but always motivated by a desire to do some good, they love, above all, to build relationships and definitely never mind their own business!